fiyonk14 on DeviantArthttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/https://www.deviantart.com/fiyonk14/art/Bitmemis-siirler-gibi-ilhan-Berk-96472798fiyonk14

Deviation Actions

Bitmemis siirler gibi - ilhan Berk

fiyonk14

Published: Aug 30, 2008

3.6K Views

poet türkiye şair ilhanberk oğuzkurum fiyonk14

Description

İlhan Berk,

İmage by, Oğuz Kurum

www.fotoritim.com/yazi/oguz-ku…

Otağ

Sevgilim, işte eylül
Ve işte senin usul usul seğiren yüzün.

Zaman ki sonsuzdur
Bitmemiş şiirler gibidir.

Bazı hüzünleri
Bazı nehirleri tutup anlatmak gibidir.

Biz ki zamanı tırnak içine alıp yaşadık
(İsteğin bulanık kıyısında).

Bundan değil midir bizim aşkımızda
Sürekli bir akşam hüznü vardır.

İlhan Berk
---------------

* Akşama Doğru,
* Akşama Doğru,

* Anlatılır Gibi Değil Yası Çiçeklerin,
* Anlatılır Gibi Değil Yası Çiçeklerin,

* Aşıkane,

* Aşk,
* Aşk,

* Aşkımız,
* Aşkımız,

* Ayrığın Yüreği,
* Ayrığın Yüreği,

* Ben Uyandım,
* Ben Uyandım,

* Bir Kıyı Kahvesinde,
* Bir Kıyı Kahvesinde,

* Gül II,
* Gül II,

* Ne Böyle Sevdalar Gördüm, Ne Ayrılıklar,

* Otağ,

* Su Günleri I,

* Sunu,
* Sunu,

* Tarar Saçımızı Ölüm,

* Adımlar, (Paul Valery çevirisi)
* Helena, (Paul Valery çevirisi)
* Helena, (Paul Valery çevirisi)

* İthaf, (F. Garcia Lorca çevirisi)
* İthaf, (F. Garcia Lorca çevirisi)

* Mutluluk, (Arthur Rimbaud çevirisi)
* Sesliler, (Arthur Rimbaud çevirisi)

* Sihir ve İlhan Berk'ten... - Engin Turgut

* Yavaşlık - Şerif Erginbay (İlhan Berk'e..)

Anları Uzun Yaşayan Şair - Yaşar Sökmensüer

******************

İlhan BERK,

(18 Kasım 1918, Manisa - 28 Ağustos 2008, Bodrum, Muğla)

Behçet Necatigil’in deyimiyle "şiirin uç beyi" , Süreyya Berfe'ye göre ise "şiir deneycisi" !

Balıkesir Necatibey Öğretmen Okulu'ndan mezun oldu, Espiye'de iki yıl ilkokul öğretmenliğinden sonra Ankara Gazi Eğitim Enstitüsü'ne girdi. Enstitünün Fransızca bölümünden mezun (1944) olan Berk, 1945-1955 yılları arasında Zonguldak, Samsun ve Kırşehir'de ortaokul ve liselerde Fransızca öğretmenliği yaptı. Ankara'da T.C. Ziraat Bankası'nın Yayın Bürosu'nda çevirmenlik yaptı (1956), on üç yıl sonra emekli olmuştur (1969).

İlk şiirleri Manisa Halkevi dergisi (1935), Uyanış, Varlık, Çığır gibi dergilerde çıktı. Destansı yönünün ağır bastığı, adeta bir Türk Walt Withman’ı olarak adlandırıldığı dönemde İstanbul (1947), Günaydın Yeryüzü (1952), Türkiye Şarkısı (1953) ve Köroğlu’nu (1955) yayımladı.

1953 yılında Yenilik dergisinde yayımladığı "Saint Antoine’ın Güvercinleri", İkinci Yeni adını alacak şiir akımının ilk işaretlerinden birisi oldu. Bu şiirle beraber "söze dayalı" şiir anlayışını reddetti ve gerçekçi şiirden uzaklaştı. Şiirin düz yazıdan farklı olan kaynağını derinlemesine inceleyerek özgün bir dil tutumu geliştirdi. Bir anlatı kitabı dışında ( 'Güneşi Yakanların Selamı' ), yalnız şiir ve şiire ilişkin yazılar yazdı. İlhan Berk şiir, deneme, çeviri ve antoloji türünde pek çok esere imza atmıştı. Berk, modern dünya şiirinin iki büyük şairi sayılan Arthur Rimbaud ve Ezra Pound'un kimi şiirlerini de çevirerek kitaplaştırdı.

"Kül" kitabıyla 1979 TDK Şiir Ödülü, "İstanbul" ile 1980 Behçet Necatigil Şiir Ödülü, "Deniz Eskisi" ile 1983 Yedi Tepe Şiir Armağanı, "Güzel Irmak" ile 1988 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü’nü (F. Edgü ile) alan İlhan Berk’in şiirleri pek çok dile çevrilmişti.

Kaynak, hayatı ve eserleri için...